Qu’est ce qu’une boucle magnétique ?

Une boucle magnétique (ou boucle à induction) est un dispositif audio-électrique qui capte un signal sonore et le transmet directement aux aides auditives équipées de la position « T ». Composée d’un émetteur, de fils conducteurs et d’un amplificateur, elle génère un champ magnétique capté par la bobine interne de l’appareil auditif. Résultat : un signal clair, sans bruits de fond, renforçant l’intelligibilité pour les personnes malentendantes.

La plupart des aides auditives ont tendance à amplifier tous les sons qui les entourent, y compris le bruit ambiant. Cela peut rendre la distinction entre la parole et le bruit environnant très difficile pour ceux qui souffrent de déficiences auditives. Les boucles magnétiques sont une solution ingénieuse pour pallier ce problème et méritent d'être explorées de plus près.

La boucle d’induction magnétique (BIM) est un dispositif de transmission audio par voie électromagnétique qui permet aux personnes appareillées ainsi qu’aux implantés cochléaires de mieux entendre le son dans les salles de concert, les théâtres, les administrations, etc, en supprimant partiellement le son ambiant.

Est ce que ma ville doit en être équipé en boucle magnétique ?

OUI, votre ville doit être équipée de boucles magnétiques. La question est ensuite de savoir où placer cette ou ces boucles magnétiques, en fonction des bâtiments que possède votre commune, votre ville.

L’arrêté du 20 avril 2017 spécifie qu’un ERP (Etablissement Recevant du Public) doit être équipé d'un système de transmission du signal acoustique par induction magnétique respectant les dispositions de l'annexe 9 (voir ci dessous). Les spécifications de la norme NF EN 60118-4 : 2015 sont réputées satisfaire à ces exigences. Ce système est signalé par un pictogramme.

Les accueils des établissements recevant du public remplissant une mission de service public ainsi que des établissements recevant du public de 1re à 4e catégorie sont équipés obligatoirement d'une boucle d'induction magnétique.

Contexte et enjeux pour les communes

En France, on dénombre plus de 200 000 ERP (Établissements Recevant du Public) parmi lesquels mairies, bibliothèques et salles de spectacle doivent accueillir correctement tous les usagers. Depuis l’arrêté du 20 avril 2017, les bâtiments publics neufs et existants doivent déployer des solutions d’aide à l’audition, dont la boucle magnétique fait partie intégrante. Pour un gestionnaire de collectivité, installer une boucle magnétique, c’est non seulement respecter la réglementation, mais surtout garantir l’accessibilité, renforcer l’inclusion et valoriser l’image de marque de la ville.

Où installer la boucle magnétique ?

Il est préconisé d’installer le système de boucle à induction magnétique dans les secteurs d’échanges avec un interlocuteur (guichet, accueil…). Le but est d’utiliser cet appareil pour isoler votre voix du bruit ambiant permettant une meilleure compréhension pour les personnes à déficience auditive.

Exemples de lieux où une boucle magnétique peut être installée par la ville

• L’accueil de la mairie est le premier lieu auquel on pense pour installer une boucle magnétique
• La salle du conseil municipal dans la mairie est également une salle à équiper :
• Médiathèque et bibliothèques : Dans les médiathèques il y a souvent une salle de conférences ou un auditorium.
• le CCAS (centre communal d’action sociale)la police municipale
• le cente de loisirs
• les services techniques
• Musées gérés par la ville : Ils ont également une « mission de service public », il est obligatoire de les équiper d’une « boucle magnétique d’accueil
• …

Exemples de villes présentant leurs installations de boucles magnétiques

Ces exemples sont à retrouver sur les site web des villes.

Ville de Cavalaire :

8 boucles à induction magnétique ont été installées par les services techniques dans les différents bâtiments publics de la Ville.

La médiathèque, le C.C.A.S, le centre de loisirs, la police municipale, la mairie, le Complexe Henry Gros, ou encore la gare profitent de ces nouveaux équipements dans le cadre de l’amélioration permanente de l’accessibilité des espaces publics de la commune.

->Exemple des boucles magnétiques installées par la ville de Cavalaire

Commune de Gardanne :

En 2010, la commune a réalisé un ensemble d’aménagements avec notamment l’Hôtel de ville qui a fait l’objet d’importants travaux. Il a été équipé d’un ascenseur spécifique, de picots au sol pour faciliter le cheminement des non-voyants, de nouveaux sanitaires et d’un système de boucle magnétique destiné aux malentendants qui équipe l’accueil, l’état-civil et la salle du conseil municipal.

Comme la salle du conseil à l’Hôtel de ville, la grande salle de réunion de la mairie annexe va être équipée d’une boucle magnétique, équipement destiné aux malentendants.

Ville de Cognac :

5 lieux d’accueils municipaux sont équipés depuis la fin de l’année 2012 de boucles magnétiques afin d’améliorer la compréhension orale pour les personnes ayant des difficultés auditives.

Depuis le mois de décembre 2012, 5 lieux d’accueils sont équipés de boucles magnétiques : Hôtel de Ville, Police municipale, Services techniques, Bibliothèque et le CCAS.

Fonctionnement des boucles magnétiques

2a. Fonctionnement en petits espaces Dans un espace réduit (bureau d’accueil, guichet), on utilise une boucle simple : un seul noyau d’émission est installé sous le comptoir. Le signal audio, issu d’un micro ou d’une source (ordinateur, ampli), est amplifié puis véhiculé dans le câble. L’utilisateur, en position « T », capte directement la bobine interne de son appareil auditif. Il suffit simplement d’acheter une boucle magnétique de comptoir, elle vous sera livrée avec un micro et une oreillette. Une fois le produit allumé, il vous suffira de placer le boîtier face à l’utilisateur dans une zone de 1m² en moyenne. Parlez simplement dans le micro et votre interlocuteur aura seulement besoin de prendre l’oreillette pour vous entendre plus fortement ou simplement de basculer sa prothèse auditive en position T pour entendre directement le son émis dans le micro directement dans sa prothèse.

2b. Fonctionnement en grands lieux Pour les salles de spectacle, gymnases ou halls d’aéroport, un réseau de boucles multiples est déployé. Plusieurs émetteurs synchronisés couvrent l’ensemble de la zone. Cette architecture évite les zones mortes et garantit une couverture homogène. Chaque boucle peut être isolée pour ajuster le niveau en fonction de la configuration acoustique.

Comment signaler que l’on en est équipé d'une boucle magnétique ?

L’arrêté du 20 avril 2017, préconise que ce système de boucle à induction magnétique soit signalé par un pictogramme.

En effet, ce pictogramme normalisé est connu de tous est permet d’identifier rapidement que vous êtes équipé d’un boucle magnétique.

Comment faire la maintenance de la boucle magnétique ?

Concernant la maintenance de la boucle magnétique, tout dépend du type d’installation que vous possédez, en effet:

• Si vous utilisez une boucle à induction magnétique mobile, vérifiez simplement qu’elle soit branchée sur secteur ou chargé en batterie et effectuez régulièrement un test de son avec un utilisateur équipé d’un appareil auditif.
• Pour une installation encastrée, faites vérifier régulièrement votre installation par un professionnel et conservez soigneusement vos plans d’implantation afin de ne pas endommager l’installation lors de travaux.

Obligations réglementaires

3a. Cadre légal et articles clés

• Arrêté du 8 décembre 2014 (ERP neufs) : obligation d’équipements d’aide à l’audition dès la conception.
• Arrêté du 20 avril 2017 (ERP existants) : échéances de mise en conformité et recours possible à des dérogations sous conditions.

3b. ERP concernés H3 Liste des établissements soumis à l’installation de boucles magnétiques

• Mairies et centres administratifs
• Bibliothèques et médiathèques
• Salles polyvalentes et théâtres
• Hôpitaux et centres de santé
• Établissements scolaires (pour les parties ouvertes au public)

L’annexe 9 de l'arrêté du 20 avril 2017

SYSTÈMES DE BOUCLES D'INDUCTION UTILISÉE À DES FINS DE CORRECTION AUDITIVE - INTENSITÉ DU CHAMP MAGNÉTIQUE

Un système de boucle d'induction audiofréquences produit un champ magnétique destiné à produire un signal d'entrée aux appareils de correction auditive fonctionnant avec une bobine d'induction captrice.

Le site d'installation du système de boucle d'induction audiofréquences présente les caractéristiques suivantes :

- le niveau de bruit de fond magnétique est tel qu'il n'altère pas la qualité d'écoute du message sonore ;

- les éventuels signaux situés dans le voisinage n'interfèrent pas avec le signal émis par le système.

La procédure de mise en condition du système inclut un essai en situation normale de fonctionnement. Il est souhaitable que des utilisateurs d'appareils de correction auditive soient présents lors de l'installation du système ou lors de modifications importantes. La réponse en fréquence du champ magnétique garantit une bonne qualité de reproduction du signal sonore.

FAQ

a. Une boucle magnétique fonctionne-t-elle avec toutes les aides auditives ? Oui, dès lors que l’appareil est équipé de la position « T ».

b. Peut-on installer soi-même une boucle ? Il existe des kits DIY, mais pour garantir la conformité et la couverture homogène, il est recommandé de faire appel à un professionnel.

c. Quelle est la durée de vie d’une boucle magnétique ? Environ 10 ans, sous réserve d’une maintenance régulière et d’un environnement préservé.

d. Quelles alternatives à la boucle magnétique ? Les systèmes FM radio-portable ou les guides auditifs infra-rouges peuvent compléter ou remplacer la boucle selon le contexte.

Points clés à retenir

• Les boucles magnétiques transmettent un son sans bruit de fond et améliorent l’intelligibilité 
• Depuis 2017, ERP neufs et existants ont l’obligation d’offrir un dispositif d’aide à l’audition 
• Installation modulable : simple boucle pour petits espaces, réseau pour grands lieux 
• Subventions disponibles et ROI positif pour la collectivité 
• Suivre un guide étape par étape : audit, choix matériel, installation, maintenance